Kwashiorkor de l’enfant : quand la dénutrition fait gonfler au lieu de faire maigrir
Le kwashiorkor est une forme grave de dénutrition infantile provoquée par un apport en protéines très insuffisant pendant des semaines ou des mois, même si l’apport calorique total n’est pas aussi faible. Il se reconnaît à un gonflement (œdème) des pieds et des jambes, à des altérations de la peau et des cheveux et à un abdomen distendu ; il exige une évaluation pédiatrique urgente et une réintroduction de l’alimentation très progressive et surveillée.
Également : dénutrition protéino-énergétique avec œdème, dénutrition protéique sévère de l’enfant, œdème nutritionnel de l’enfant
Sur cette page · 10
- Ce qui se passe dans le corps
- Causes les plus fréquentes
- Des signes qui peuvent passer inaperçus au début
- Comment le distinguer du marasme
- Comment le diagnostic est confirmé
- Que faire en cas de suspicion
- Quand consulter le pédiatre sans attendre
- Que se passe-t-il en l’absence de traitement
- Qui est le plus à risque
- Questions fréquentes
Ce qui se passe dans le corps
Le kwashiorkor n’est pas simplement « avoir faim » : c’est le résultat d’une alimentation à l’apport calorique relativement acceptable mais très pauvre en protéines, maintenue pendant assez longtemps. Les protéines du sang — surtout l’albumine — aident à retenir l’eau à l’intérieur des vaisseaux sanguins. Lorsqu’elles manquent de façon sévère, cet équilibre se rompt et le liquide s’échappe vers les tissus, produisant l’œdème qui distingue ce type de dénutrition d’autres formes où prédomine simplement la maigreur.
Causes les plus fréquentes
- Régimes suffisamment caloriques mais très pauvres en protéines, maintenus pendant des semaines ou des mois.
- Arrêt brutal de l’allaitement maternel, remplacé par une alimentation centrée presque exclusivement sur les céréales, le pain ou la pomme de terre, sans ajout d’œufs, de produits laitiers, de légumineuses ou de viande.
- Situations de pauvreté ou d’exclusion sociale qui limitent l’accès aux aliments riches en protéines, ce qui a également été décrit en Espagne en lien avec des contextes de vulnérabilité sociale ou de maladie chronique grave, et pas seulement dans les pays en développement.
- Infections répétées, qui augmentent les besoins en protéines de l’organisme précisément lorsque l’alimentation est déjà insuffisante.
Des signes qui peuvent passer inaperçus au début
Avant que le gonflement ne soit évident, certains enfants présentent des changements de comportement subtils : moins d’envie de jouer, apathie ou un abattement parfois attribué à tort à une autre cause. Un léger gonflement des pieds, à ses débuts, peut aussi être confondu avec d’autres problèmes si l’on ne pense pas à l’antécédent d’une alimentation limitée.
Comment le distinguer du marasme
C’est l’une des questions les plus recherchées sur ce sujet. Dans le kwashiorkor, le gonflement domine, et l’enfant peut même ne pas paraître très maigre à première vue, car l’œdème masque la perte de tissus. Dans le marasme, en revanche, il n’y a pas d’œdème, mais une perte de graisse et de muscle très visible, avec un aspect extrêmement maigre. Les deux sont des formes de malnutrition aiguë sévère, mais le mécanisme sous-jacent de chacune — et leur prise en charge clinique initiale — n’est pas identique.
La suspicion repose sur l’examen physique : un œdème bilatéral qui garde le godet à la pression, chez un enfant ayant un antécédent d’alimentation pauvre en protéines, oriente déjà vers un kwashiorkor. Pour classer la gravité de la malnutrition aiguë en général, les protocoles pédiatriques — alignés sur les critères de l’Organisation mondiale de la santé que suit aussi la pratique clinique en Espagne — ont en outre recours au rapport poids-taille et à la mesure du périmètre brachial, une valeur inférieure à 115 millimètres étant considérée comme sévère. Malgré tout, la seule présence d’un œdème suffit à classer le tableau comme sévère, même si l’enfant ne paraît pas très maigre.
- Consulter sans délai un centre de santé ou les urgences pédiatriques en cas de gonflement des pieds ou des jambes chez un enfant ayant un antécédent d’alimentation insuffisante : ce n’est pas quelque chose qui doit être géré à la maison.
- Le traitement doit être confié à des professionnels de santé expérimentés en nutrition pédiatrique, car réintroduire l’alimentation trop rapidement chez un enfant gravement dénutri peut déclencher ce que l’on appelle le syndrome de renutrition, avec des troubles électrolytiques touchant par exemple le phosphore ou le potassium, qui peuvent être mortels s’ils ne sont pas corrigés à temps.
- S’appuyer sur les services de pédiatrie, le travail social en milieu de santé et les programmes d’aide alimentaire disponibles via le système public de santé, car le rétablissement exige un suivi continu et il ne suffit pas de « donner davantage à manger ».
- Prévenir en proposant, dès le sevrage, une alimentation variée comprenant des œufs, des produits laitiers, des légumineuses, du poisson ou de la viande selon ce qui est disponible à la maison.
Tout enfant présentant un gonflement des pieds ou des jambes, une peau qui se fendille et desquame, des cheveux qui tombent facilement ou un abattement marqué associé à une alimentation limitée a besoin d’une évaluation médicale urgente. Le kwashiorkor est une forme de malnutrition aiguë sévère et sa prise en charge doit être hospitalière ou très encadrée, précisément parce que la renutrition doit se faire avec prudence et par étapes afin d’éviter des complications graves.
Que se passe-t-il en l’absence de traitement
Sans prise en charge médicale, le kwashiorkor peut être mortel, principalement en raison des infections qu’un organisme dénutri ne parvient pas à bien combattre. S’il se prolonge, il peut laisser des séquelles de retard de croissance et de développement. En outre, le processus de rétablissement lui-même comporte des risques : le syndrome de renutrition, si l’alimentation est réintroduite de manière inadaptée, peut être grave, voire mortel ; il ne faut donc jamais la tenter sans surveillance médicale ni protocole de réintroduction progressive.
- Jeunes enfants en situation d’insécurité alimentaire, en particulier après le sevrage.
- Enfants dont l’alimentation repose presque entièrement sur les céréales ou les féculents, avec très peu de protéines.
- Enfants souffrant d’infections fréquentes dans un contexte d’alimentation déjà juste suffisante.
- Il survient généralement chez des enfants un peu plus âgés que ceux qui développent un marasme, tableau qui apparaît plus souvent avant l’âge d’un an.
Questions fréquentes
Le kwashiorkor peut-il survenir en Espagne ou ne concerne-t-il que les pays en développement ?
Bien qu’il soit beaucoup plus rare ici que dans les contextes de famine, la littérature pédiatrique espagnole rapporte que la malnutrition protéino-calorique apparaît aussi dans les pays développés, généralement liée à des maladies chroniques graves, à des hospitalisations prolongées ou à des situations d’exclusion sociale sévère, et pas seulement au manque d’aliments disponibles.
Pourquoi un enfant dénutri peut-il paraître gonflé plutôt que maigre ?
Parce que le manque sévère de protéines empêche le corps de bien retenir le liquide à l’intérieur des vaisseaux sanguins ; ce liquide passe dans les tissus et provoque le gonflement, même lorsque l’enfant a reçu une quantité de calories qui n’est pas extrêmement faible.
Peut-on reprendre d’un coup une alimentation normale pour rétablir l’enfant ?
Non, et c’est l’un des points les plus importants : augmenter brutalement l’alimentation chez un enfant gravement dénutri peut déclencher le syndrome de renutrition, avec des troubles du phosphore, du potassium et du magnésium qui affectent le cœur et le système nerveux. Le rétablissement doit toujours suivre un protocole médical progressif, avec des contrôles biologiques.
Combien de temps faut-il à un enfant atteint de kwashiorkor pour se rétablir ?
Cela dépend de la gravité et de la présence d’infections associées, mais la phase de stabilisation et de réintroduction prudente des nutriments s’étend généralement sur plusieurs semaines sous surveillance médicale, suivie d’une phase de récupération nutritionnelle plus longue.
Sources
- Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) et valeurs nutritionnelles de référence de l’EFSA pour la population infantile.
- Sociedad Española de Nutrición Clínica y Metabolismo, revues sur le syndrome de renutrition en pédiatrie.
- SciELO España, articles sur l’évaluation de la dénutrition pédiatrique dans le contexte des pays développés.
- Médicos Sin Fronteras España, supports de vulgarisation sur le diagnostic et le traitement de la malnutrition aiguë sévère.
Par la rédaction de Bright Naturo · Mis à jour : septembre 2026
Autres carences
- Acide folique avant la grossesse : pourquoi il vaut mieux commencer avant le test positif
- Acrodermatite entéropathique : symptômes, causes et traitement par le zinc chez le nourrisson
- Anémie pendant la grossesse : causes, symptômes et taux d’hémoglobine
- Anémie ferriprive de l’enfant
- Anémie pernicieuse : causes, symptômes et traitement de la carence auto-immune en B12
- Anémie sidéroblastique et vitamine B6 : causes, symptômes et quand consulter
- Arginine basse chez le bébé prématuré (hypoargininémie néonatale)
- Béribéri bariatrique : le déficit en vitamine B1 après une chirurgie de l’obésité
