Kwashiorkor infantil: cuando la desnutrición hincha en vez de adelgazar
El kwashiorkor es una forma grave de desnutrición infantil provocada por una ingesta de proteína muy insuficiente durante semanas o meses, aunque el aporte calórico total no sea tan bajo. Se identifica por hinchazón (edema) en pies y piernas, alteraciones en la piel y el cabello, y un abdomen distendido; exige valoración pediátrica urgente y una reintroducción de la alimentación muy progresiva y vigilada.
También: desnutrición proteico-energética con edema, desnutrición proteica infantil grave, edema nutricional infantil
En esta página · 10
Qué ocurre en el cuerpo
El kwashiorkor no es simplemente “pasar hambre”: es el resultado de comer con una cantidad de calorías relativamente aceptable pero con muy poca proteína, sostenido durante bastante tiempo. La proteína en sangre —sobre todo la albúmina— ayuda a retener el agua dentro de los vasos sanguíneos. Cuando escasea de forma severa, ese equilibrio se rompe y el líquido se escapa hacia los tejidos, produciendo el edema que distingue a este tipo de desnutrición de otras formas donde predomina simplemente la delgadez.
Causas más frecuentes
- Dietas con calorías suficientes pero muy pobres en proteína, mantenidas durante semanas o meses.
- Abandono brusco de la lactancia materna sustituida por una alimentación centrada casi exclusivamente en cereales, pan o patata, sin incorporar huevo, lácteos, legumbres o carne.
- Situaciones de pobreza o exclusión social que limitan el acceso a alimentos proteicos, algo que en España se ha descrito también asociado a contextos de vulnerabilidad social o enfermedad crónica grave, no solo en países en desarrollo.
- Infecciones repetidas, que aumentan las necesidades de proteína del organismo justo cuando la dieta ya es insuficiente.
Signos que pueden pasar desapercibidos al principio
Antes de que la hinchazón sea evidente, algunos niños muestran cambios de conducta sutiles: menos ganas de jugar, apatía o un decaimiento que a veces se atribuye erróneamente a otra causa. Una hinchazón leve en los pies, en sus fases iniciales, también puede confundirse con otros problemas si no se piensa en el antecedente de una alimentación limitada.
Cómo se diferencia del marasmo
Es una de las preguntas que más se buscan sobre este tema. En el kwashiorkor domina la hinchazón, y el niño puede incluso no parecer muy delgado a simple vista porque el edema enmascara la pérdida de tejido. En el marasmo, en cambio, no hay edema y sí una pérdida de grasa y músculo muy visible, con un aspecto extremadamente delgado. Ambos son formas de desnutrición aguda grave, pero el mecanismo detrás de cada una —y su manejo clínico inicial— no es idéntico.
La sospecha se establece con la exploración física: un edema bilateral que deja fóvea al presionar, en un niño con antecedente de dieta pobre en proteína, ya orienta hacia kwashiorkor. Para clasificar la gravedad de la desnutrición aguda en general, los protocolos pediátricos —alineados con los criterios de la Organización Mundial de la Salud que también sigue la práctica clínica en España— recurren además a la relación peso-talla y a la medida del perímetro braquial, considerándose grave un valor por debajo de 115 milímetros. Aun así, la sola presencia de edema ya clasifica el cuadro como grave, incluso si el niño no impresiona de estar muy delgado.
- Acudir sin demora a un centro de salud o a urgencias pediátricas ante cualquier hinchazón en pies o piernas de un niño con antecedente de alimentación escasa: no es algo que deba manejarse en casa.
- El tratamiento debe quedar en manos de personal sanitario con experiencia en nutrición pediátrica, porque reintroducir la alimentación con demasiada rapidez en un niño gravemente desnutrido puede desencadenar el llamado síndrome de realimentación, con alteraciones de electrolitos como el fósforo o el potasio que pueden llegar a ser mortales si no se corrigen a tiempo.
- Apoyarse en los servicios de pediatría, trabajo social sanitario y programas de apoyo alimentario disponibles a través del sistema público de salud, ya que la recuperación exige seguimiento continuado y no basta con “dar más de comer”.
- Prevenir ofreciendo, desde el destete, una dieta variada que incluya huevo, lácteos, legumbres, pescado o carne según lo que haya disponible en casa.
Cualquier niño con hinchazón en pies o piernas, piel que se agrieta y descama, cabello que se cae con facilidad, o un decaimiento marcado unido a una dieta limitada, necesita valoración médica urgente. El kwashiorkor es una forma de desnutrición aguda grave y su manejo debe ser hospitalario o muy supervisado, precisamente porque la realimentación tiene que hacerse de forma cuidadosa y por etapas para evitar complicaciones serias.
Qué pasa si no se trata
Sin atención médica, el kwashiorkor puede llegar a ser mortal, principalmente por las infecciones que un organismo desnutrido no logra combatir bien. Si se prolonga en el tiempo, puede dejar secuelas de retraso en el crecimiento y en el desarrollo. Además, el propio proceso de recuperación entraña riesgos: el síndrome de realimentación, si la comida se reintroduce de forma inadecuada, puede ser grave o incluso mortal, por lo que nunca debe intentarse sin supervisión médica y un protocolo de reintroducción gradual.
- Niños pequeños en situaciones de inseguridad alimentaria, especialmente tras el destete.
- Niños cuya dieta gira casi por completo en torno a cereales o féculas, con muy poca proteína.
- Niños con infecciones frecuentes en un contexto de alimentación ya ajustada al límite.
- Suele presentarse en niños algo mayores que los que desarrollan marasmo, cuadro que aparece con más frecuencia por debajo del año de edad.
Preguntas frecuentes
¿El kwashiorkor puede darse en España o es solo cosa de países en desarrollo?
Aunque es mucho más raro aquí que en contextos de hambruna, la literatura pediátrica española recoge que la desnutrición proteico-calórica también aparece en países desarrollados, generalmente ligada a enfermedades crónicas graves, hospitalizaciones prolongadas o situaciones de exclusión social severa, y no solo a la falta de alimentos disponibles.
¿Por qué un niño desnutrido puede verse hinchado en vez de delgado?
Porque la falta grave de proteína impide que el cuerpo retenga bien el líquido dentro de los vasos sanguíneos; ese líquido pasa a los tejidos y produce la hinchazón, incluso cuando el niño ha recibido una cantidad de calorías que no es extremadamente baja.
¿Se puede empezar a alimentar con normalidad de golpe para recuperar al niño?
No, y es uno de los puntos más importantes: aumentar la comida de forma brusca en un niño con desnutrición grave puede desencadenar el síndrome de realimentación, con alteraciones de fósforo, potasio y magnesio que afectan al corazón y al sistema nervioso. La recuperación debe seguir siempre un protocolo médico progresivo y con controles analíticos.
¿Cuánto tarda en recuperarse un niño con kwashiorkor?
Depende de la gravedad y de si hay infecciones asociadas, pero la fase de estabilización y reintroducción cuidadosa de nutrientes suele extenderse varias semanas bajo control sanitario, seguida de una fase de recuperación nutricional más prolongada.
Fuentes
- Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) y valores de referencia de nutrientes de la EFSA para población infantil.
- Sociedad Española de Nutrición Clínica y Metabolismo, revisiones sobre síndrome de realimentación en pediatría.
- SciELO España, artículos sobre evaluación de la desnutrición pediátrica en el contexto de países desarrollados.
- Médicos Sin Fronteras España, materiales divulgativos sobre diagnóstico y tratamiento de la desnutrición aguda grave.
Por la redacción de Bright Naturo · Actualizado: septiembre de 2026
Otras deficiencias
- Ácido fólico antes del embarazo: por qué conviene empezar antes del test positivo
- Acrodermatitis enteropática: síntomas, causas y tratamiento con zinc en bebés
- Anemia en el embarazo: causas, síntomas y niveles de hemoglobina
- Anemia ferropénica infantil
- Anemia perniciosa: causas, síntomas y tratamiento de la deficiencia autoinmune de B12
- Anemia sideroblástica y vitamina B6: causas, síntomas y cuándo consultar
- Arginina baja en el bebé prematuro (hipoargininemia neonatal)
- Beriberi bariátrico: el déficit de vitamina B1 tras la cirugía de la obesidad
